《水调歌头（为赵端礼作）》

最令人欢喜的是贤明的王子，今年又迎来了美好的中秋。夜深时分，名流们穿着华贵的鞋子，举杯共饮，彼此祝福。昨夜的一场雨洗净了银河，皎洁的月光洒下，仿佛将秋色染得更美，人们仿佛置身于广寒宫中，遨游于仙境。浩荡的山河倒映在月光下，尤其照亮了岳阳楼。
露水浓重，君恩深厚，仿佛连头都难以抬起。五彩的旌旗和星宿般的仪仗，已随着丝竹之声降临皇城。满座烛光摇曳，花影婆娑，大家笑着将乌纱巾挂在脸上，一同醉倒，谁还顾得上去关心那些劳苦的百姓？月亮转过屋檐，天已微亮，高枕无忧，心中再无牵挂。