《菩萨蛮（荷花）》

陈与义宋代

南轩面对芙蓉浦。
宜风宜月还宜雨。
红少绿多时。
帘前光景奇。
绳床乌木几。
尽日繁香里。
睡起一篇新。
与花为主人。

翻译

南边的窗子正对着芙蓉盛开的池塘。无论是微风、明月还是细雨，这里都显得格外适宜。当红花渐少，绿叶繁茂时，帘前的景色更是奇异动人。绳床和乌木几案，整日都被浓郁的花香包围。睡醒后，眼前的一切仿佛焕然一新，而我，仿佛成了这些花的主人。