《浣溪沙·离杭日梁仲谋惠酒极清而美》

陈与义宋代

七月十二日晚卧小阁，已而月上，独酌数杯送了栖鸦复暮钟。
栏干生影曲屏东。
卧看孤鹤驾天风。
起舞一尊明月下，秋空如水酒如空。
谪仙已去与谁同。

翻译

七月十二日的晚上，我躺在小楼阁里，不久月亮升起来了，独自喝了几杯酒。送走归巢的乌鸦，又听见暮色中的钟声。栏杆投下曲折的影子，位于曲屏的东边。我躺着看一只孤鹤乘着天风飞过。起身在明月下的酒樽前起舞，秋夜的天空像水一样清澈，酒也仿佛变得空灵。李白已经离去，如今与谁共饮这诗酒人生呢？