《感皇恩（和才仲西山子）》

王以宁宋代

千古洞庭湖，百川争注。
雪浪银涛正如许。
骑鲸诗客，浩气决云飞雾。
背人歌欸乃，凌空去。
我欲从公，翩然鹄举。
未愿人间相君雨。
笭箵短棹，是我平生真语。
个中烟景好，烦公句。

翻译

洞庭湖自古以来就浩瀚无边，众多河流争相注入。波涛翻滚，如同雪浪银涛般壮阔。那位骑着鲸鱼的诗人，豪迈正气直冲云霄。他背过身去唱着悠扬的船歌，飞向天空。我想跟随他，轻盈如鹄鸟般飞翔，却不愿再经历人世间的风雨。我只愿驾着小船，划着短桨，这是我一生的真实愿望。这里的风景真美，烦请你也为它写下诗句。