《满庭芳(邓州席上)》

王以宁 宋代
千古南阳,刘郎乡国,依约楚俗秦风。
英姿豪气,耆旧知谈中。
珰佩来从帝所,许洲花、潭菊从容。
霜秋晓,凉生日观,极目送飞鸿。
主公。
天下士挥毫万字,一饮千钟。
醉高歌起舞,唤醒人龙。
我自人间漫浪,平生事、南北西东。
辞公去,寒眸激电,曾识小安丰。

翻译

自古以来的南阳,是刘秀的故乡,这里风俗仿佛楚地秦风。他英姿飒爽,豪气干云,老一辈人都喜欢谈论他的事迹。他从天子那里得到赏赐,如许洲的花、潭边的菊,都显得从容自在。秋霜初起的早晨,阳光微凉,站在高处远望,目送飞鸟远去。
主公啊,你胸中自有天下之才,挥笔万言,一饮千杯。醉后高歌起舞,唤醒沉睡的人中龙凤。我这一生漂泊不定,南北西东,四处奔波。告别您离去时,眼中寒光闪烁,曾见过那位少年英杰安丰。