《感皇恩（端礼节使生日）》

李弥逊宋代

密竹翦轻绡，华堂初建。
卷上虾须待开宴。
寿期春聚，芍药一番开遍。
砌成锦步帐，笼弦管。
绛节近颁，丹雏重见。
花里双双乍归燕。
重重乐事，凭仗东风拘管。
一时分付与，金荷劝。

翻译

密竹剪下轻薄的绸缎，华丽的厅堂刚刚建成。卷起纱帘等待宴会开始。春天的寿辰聚会，芍药花已经开了一轮又一轮。台阶上铺满了锦绣的地毯，琴瑟管箫声声入耳。
红色的符节渐渐传来，红羽的仙鸟再次出现。花丛中，一对燕子刚刚归来。重重的喜乐之事，全靠春风来安排。一时之间，都交付给金荷杯，劝人畅饮尽欢。