《清平乐》

李弥逊 宋代
长红小白。
何处寻梅格。
日日南山云满额。
暗老一分春色。
广平赋罢瑶香。
细□花蕊商量。
留得笔端雨露,后来收拾群芳。
二月始得此词,故于末章见意。

翻译

长长的红梅,小白的梅花,到哪里去寻找呢?每天望着南山,云雾满额头。春天的景色就这样悄悄老去了。广平写完词后,香气如瑶池般芬芳。细细地品味着花蕊,商量着如何描绘。留下笔端的雨露,后来再收拾所有的花香。这首词是在二月才写成的,所以结尾处表达了心意。