《菩萨蛮（新秋）》

李弥逊宋代

凉飚轻散余霞绮。
疏星冷浸明河水。
欹枕画檐风。
秋生草际蛩。
雁门离塞晚。
不道衡阳远。
归恨隔重山。
楼高莫凭栏。

翻译

凉风轻轻吹散了天边的彩霞，稀疏的星星冷冷地倒映在明净的河水中。斜倚着枕头，听着屋檐下的风声，秋天的气息从草丛中悄然升起，蟋蟀开始鸣叫。边塞的雁门关已晚，却不知衡阳路途遥远。归家的心事被重重山峦阻隔，楼高处最好不要凭栏远望。