《奉和扈从温泉宫承恩赐浴》

蔡希周 唐代
天行云从指骊宫,浴日馀波锡诏同。
彩殿氤氲拥香溜,纱窗宛转闭和风。
来将兰气冲皇泽,去引星文捧碧空。
自怜遇坎便能止,愿托仙槎路未通。

翻译

天空中的云彩缓缓飘过骊山宫殿,仿佛在沐浴着太阳的余晖,与皇帝的诏书一同降临。华丽的宫殿中,香气缭绕,纱窗轻轻转动,和风徐徐吹来。兰花的芬芳似乎要冲破皇家的恩泽,而星辰的光辉则被引入碧蓝的天空。我自怜身处困境,却无法前行,只能寄托于那通往仙境的船只,可惜道路尚未畅通。