《清平乐(填太白应制词)》

王灼 宋代
东风归早。
已绿瀛洲草。
紫殿红楼春正好。
杨柳半和烟袅。
玉舆遍绕花行。
初闻百啭新莺。
历历因风传去,千门万户春声。

拼音

dōng fēng guī zǎo.东风归早。yǐ lǜ yíng zhōu cǎo.已绿瀛洲草。zǐ diàn hóng lóu chūn zhèng hǎo.紫殿红楼春正好。yáng liǔ bàn hé yān niǎo.杨柳半和烟袅。yù yú biàn rào huā xíng.玉舆遍绕花行。chū wén bǎi zhuàn xīn yīng.初闻百啭新莺。lì lì yīn fēng chuán qù, qiān mén wàn hù chūn shēng.历历因风传去,千门万户春声。

翻译

东风早早归来,瀛洲的草已经变绿。紫殿红楼中春天正美好,杨柳一半还带着轻烟,轻轻摇曳。皇帝的车驾在花间缓缓绕行,初次听到黄莺清脆的啼鸣。那声音清晰地随风飘远,传遍千家万户,带来了春天的声音。