《愁倚阑》

蔡伸宋代

伤春晚，送春归。
步云溪。
绿叶同心双小字，记曾题。
楼外红日平西。
长亭路、烟草萋萋。
云雨不成新梦后，倚阑时。

翻译

暮春时节，满心伤感地送别春天的归去。缓步踏上云雾缭绕的溪边小路。绿叶间藏着同心结般的两枚小字，曾是我亲手题写的。记得那时的情景，心头还留着温暖的回忆。
楼外，夕阳缓缓西沉，染红了天边。长亭路上，芳草繁茂，烟雾缭绕，一派凄迷景象。梦中那缠绵悱恻的情事终究未能成真，醒来后倚栏远望，只见天光黯淡，心中无限惆怅。

翻译

相关诗词

内容报错