《临江仙(藏春石)》

蔡伸 宋代
青润奇峰名韫玉,温其质并琼瑶。
中分瀑布泻云涛。
双峦呈翠色,气象两相高。
珍重幽人诚好事,绿窗聊助风骚。
寄言俗客莫相嘲。
物轻人意重,千里赠鹅毛。

翻译

青山润泽的奇峰名叫韫玉,温润的质地如同美玉一般。山中一道瀑布从云端倾泻而下,如白练分割山谷。两旁青翠的山峦高耸入云,气象万千,各显雄姿。
隐居山中的贤者珍视美好事物,诚心行善,绿窗之下也增添了几分风雅情趣。寄语那些庸俗之人,不要嘲笑这份清雅。礼物虽轻,情意却重,就像千里之外送来的一根鹅毛,虽微不足道,却饱含深情。