《极相思》

蔡伸宋代

相思情味堪伤。
谁与话衷肠。
明朝见也，桃花人面，碧藓回廊。
别后相逢唯有梦，梦回时、展转思量。
不如早睡，今宵魂梦，先到伊行。

翻译

思念之情叫人惆怅，有谁能与我倾诉心肠？明日相见时，仍是桃花映人面，青苔覆回廊。分别之后，重逢只能寄托于梦中；梦醒时分，辗转反侧细细回想。不如早些安睡，但愿今夜魂魄入梦，能先飞到你身旁。