《点绛唇》

蔡伸 宋代
帐外华灯,翠屏花影参差满。
锦衣香暖。
苦恨春宵短。
画角声中,云雨还轻散。
河桥畔。
月华如练。
回首成肠断。

翻译

帐外华灯璀璨,翠绿的屏风上映着斑驳的花影,显得格外美丽。身着锦衣,香气温暖,却苦于春夜短暂,令人心生遗憾。在画角声中,云雨轻轻散去,仿佛一切美好都转瞬即逝。站在河桥边,月光如练,洁白而明亮。回首往事,心中不禁涌起无尽的悲伤,仿佛肝肠寸断。