《点绛唇(和安行老韵)》

蔡伸 宋代
香雪飘零,暖风著柳笼丝雨。
恼人情绪。
春事还如许。
宝勒朱轮,共结寻芳侣。
东郊路。
乱红深处。
醉拍黄金缕。

翻译

香雪般的花瓣轻轻飘落,暖风拂过柳枝,细雨如丝般笼罩着大地。这景象勾起了我烦闷的情绪,春天的景色依旧如此美好。我驾着装饰华丽的马车,与志同道合的伙伴一同去寻访春日的芬芳。我们沿着东郊的小路前行,来到繁花深处,醉意朦胧中,我轻拍着金色的柳枝,感受着春天的气息。