《定风波》

蔡伸宋代

一曲骊歌酒一钟。
可怜分袂太匆匆。
百计留君留不住。
□去。
满川烟暝满帆风。
目断魂销人不见。
但见。
青山隐隐水浮空。
拟把一襟相忆泪。
试□。
云笺密洒付飞鸿。

翻译

唱完一首离别的歌，再饮一杯送别的酒。可叹分别的时刻来得如此匆忙，我千方百计想留住你，却终究无法如愿。你已离去，江面上烟雾弥漫，孤帆在风中渐行渐远。我极目远望，心魂仿佛也随之消散，却再也见不到你的身影。眼前只有青山若隐若现，江水仿佛浮于天际。我本想将满襟的思念之泪，试着写在信笺上，密密洒落，托付给那飞鸿带去给你。

翻译

相关诗词

内容报错