《南歌子》

蔡伸宋代

恨入眉峰翠，寒生酒晕红。
临期凝泪洒西风。
须信世间无物、似情浓。
玉蹬敲霜月，金钲伴晓钟。
凄凉古驿乱山重。
今夜拥衾无寐、与君同。

翻译

心中的怨恨如同眉间的翠色，深深凝结。寒意袭来，酒意上涌，脸颊泛起红晕。临别之际，泪水在风中凝结，洒向远方。你要相信，这世间再没有什么比情意更浓烈了。马蹄踏过霜月，金钲声伴着黎明的钟声。古老的驿站在乱山之中显得格外凄凉。今夜，我拥着被子无法入眠，心中与你同在。