《送国子张主簿》

包融 唐代
湖岸缆初解,莺啼别离处。
遥见舟中人,时时一回顾。
坐悲芳岁晚,花落青轩树。
春梦随我心,悠扬逐君去。

翻译

湖畔的缆绳刚刚解开,黄莺在送别之地不住啼鸣。隔着粼粼波光,依稀望见船头的身影仍在频频回望。独坐岸边望着暮春将尽,檐角花树已开始零落纷飞。那些春日里萌动的心事,此刻正化作柳絮般轻盈的思念,随着远行的船影飘向天际。