《浣溪沙》

蔡伸宋代

且斗尊前见在身。
昔游如梦可销魂。
玉容依约旧精神。
千里重来人事改，一杯相属意还新。
韶华不减洞中春。

翻译

此刻在酒桌前，我依然健在，过去的游历如同梦境般令人魂牵梦绕。那美丽的容颜依稀如旧，精神依旧。千里迢迢重返故地，却发现人事已非，但举杯共饮时，心意却依然如新。美好的年华并未消减，宛如洞中的春天，永远充满生机。