《木兰花慢(中秋)》

洪皓 宋代
属三秋正半,暮云敛、月舒圆。
误警鹤鸣皋,栖乌绕树,魑魅惊旋。
寻常对三五夜,纵清光、皎洁未精妍。
须是风高气爽,一轮绝后光前。
无偏。
故国迢迢,千万里、共婵娟。
但陟屺瞻驰,高楼念远,宁不凄然。
天涯更新雁过,□哀嗷、出塞影联翩。
空俾骚人叹羡,向隅耿耿无眠。

翻译

正值深秋过半,暮色中云彩收敛,圆月悄然升起。误以为鹤鸣于水边,乌鸦盘旋在树梢,魑魅魍魉也被惊得四散。寻常的三五之夜,虽有清辉皎洁,却未能尽显光华。唯有在风高气爽的时节,这一轮明月才显得格外耀眼,超越往昔,照亮前方。
月光无私,无论故土多么遥远,千里万里之外,人们共赏这同一轮婵娟。然而,登高远望,思念故土,心中怎能不感到凄凉?天涯之外,新雁南飞,哀鸣声声,出塞的身影接连不断。空留诗人叹羡,独自向隅,心中耿耿,难以入眠。