《相见欢》

向子諲宋代

亭亭秋水芙蓉。
翠围中。
又是一年风露、笑相逢。
天机畔。
云锦乱。
思无穷。
路隔银河犹解、嫁西风。

翻译

清澈的秋水中，芙蓉花亭亭玉立，仿佛被翠绿的荷叶环绕。又是一年秋风起，露水凝，我们在欢笑中重逢。天边的云霞如织，五彩斑斓，思绪却如那云锦般纷乱，无边无际。即便银河阻隔，芙蓉依然懂得，如何与西风相伴，仿佛嫁给了这季节的风。