《浣溪沙》

向子諲宋代

两点春山入翠眉。
一緺杨柳作腰肢。
语音娇软带儿痴。
犹省当来求识面，隔帘清唱倒琼彝。
真成相见说当时。

翻译

春天的山色映入了她翠绿的眉间，杨柳般的柔腰轻盈摇曳。她的声音娇软中带着一丝稚气，仿佛孩童般天真。还记得当初为了见她一面，隔着帘子听她清唱，美酒倒映着她的倩影。如今终于相见，不禁说起往昔，那些美好的时光仿佛就在眼前。