《浣溪沙（连年二月二日出都门）》

向子諲宋代

人意天公则甚知。
故教小雨作深悲。
桃花浑似泪胭脂。
理棹又从今日去，断肠还似去年时。
经行处处是相思。

翻译

天公似乎最懂人心情。所以故意让细雨纷纷，惹人深悲。桃花盛开的样子，就像美人流泪时脸上的胭脂。
今天又整理船桨出发，离别的愁肠，还和去年一样难解。走过每一处地方，心中满是思念。