《奉和姚令公驾幸温汤喜雪应制》

苏绾 唐代
汉主新丰邑,周王尚父师。
云符沛童唱,雪应海神期。
林变惊春早,山明讶夕迟。
况逢温液霈,恩重御裘诗。

拼音

hàn zhǔ xīn fēng yì, zhōu wáng shàng fù shī.汉主新丰邑,周王尚父师。yún fú pèi tóng chàng, xuě yīng hǎi shén qī.云符沛童唱,雪应海神期。lín biàn jīng chūn zǎo, shān míng yà xī chí.林变惊春早,山明讶夕迟。kuàng féng wēn yè pèi, ēn zhòng yù qiú shī.况逢温液霈,恩重御裘诗。

翻译

汉朝皇帝新建了丰邑,周王室也尊崇姜尚为师。天命所归,沛县的孩童唱起祥瑞之歌;海神感应,如期而至如雪般应验。林间景色突变,让人惊觉春天来得格外早;远山在夕阳下显得明亮,仿佛晚霞也迟归。如今又逢温暖甘霖降下,皇恩深重,令人想起那首御裘诗中的深情吟咏。