《酬故人还山》

宋鼎唐代

举棹乘春水，归山抚岁华。
碧潭宵见月，红树晚开花。
肃穆轻风度，依微隐径斜。
危亭暗松石，幽涧落云霞。
思鸟吟高树，游鱼戏浅沙。
安知馀兴尽，相望紫烟赊。

翻译

春天撑船顺水而行，回到山中抚摸岁月的光阴。夜晚的碧潭倒映着明月，傍晚的红树开满了花朵。清冷的风轻轻吹过，隐秘的小路曲折蜿蜒。高高的亭子旁松石静立，幽深的山涧飘着云霞。鸟儿在高树上鸣叫，鱼儿在浅滩中嬉戏。怎知兴致已尽，只能遥望远处袅袅升起的紫烟。