《点绛唇（重九戏用东坡先生韵）》

向子諲宋代

无热池南，岁寒亭上开新宴。
青山芳甸。
尽入真如观。
举酒高歌，人在秋天半。
晴空远。
寒江影乱。
何处飞来雁。

翻译

在温暖的池水南边，岁寒亭上摆开了新的宴席。四周青山环绕，芳草如茵，美景尽收眼底，仿佛进入了真实的仙境。大家举杯高歌，正值秋日的中午。晴空万里，远处的寒江波光粼粼，倒影摇曳。不知从何处飞来了一群大雁，为这秋日的景色增添了几分生动。