《浣溪沙（戏呈牧庵舅）》

向子諲宋代

进步须于百尺竿。
二边休立莫中安。
要知玄露没多般。
花影镜中拈不起，蟾光空里撮应难。
道人无事更参看。

翻译

想要进步，必须登上百尺高的竹竿，不能停留在两边，也不要安于中间。要知道，玄妙的甘露并不多见。镜中的花影无法拈起，月光在虚空中也难以捕捉。修道之人若无杂事，不妨细细参悟。