《鹧鸪天（戏韩叔夏）》

向子諲宋代

只有梅花似玉容。
云窗月户几尊同。
见来怨眼明秋水，欲去愁眉淡远峰。
山万叠，水千重。
一双胡蝶梦能通。
都将泪作梅黄雨，尽把情为柳絮风。

翻译

唯有梅花如同玉一般清丽动人。在云雾缭绕的窗前，月光洒满的屋内，几杯酒相伴，仿佛与知己共饮。她来时，眼中带着怨恨，像秋水般清澈明亮；欲离去时，眉间却染上了淡淡的忧愁，宛如远山的轮廓。群山重重叠叠，江水千回百转，仿佛连一双蝴蝶的梦境也能相通。所有的泪水化作了梅雨时节的细雨，所有的情意都像柳絮般随风飘散。

翻译

相关诗词

内容报错