《好事近（雪中携酒过元长）》

赵鼎宋代

春色遍天涯，寒谷未知消息。
且共一尊芳酒，看东风飞雪。
太平遗老洞霄翁，相对两华发。
一任醉魂飞去，访琼瑶宫阙。

翻译

春天的景色遍布天涯，寒冷的山谷还未能得知春的消息。暂且一起举杯畅饮这芬芳的美酒，看着东风中飞舞的雪花。昔日太平盛世的老者，如今与我相对而坐，两鬓都已斑白。任凭醉意飘荡，魂魄飞去，去寻那仙境般的琼楼玉宇。