《河传（秋夜旅怀）》

赵鼎宋代

秋光向晚，叹羁游坐见。
年华将换。
一纸素书，拟托南来征雁。
奈雪深、天更远。
东窗皓月今宵满。
浅酌芳尊，暂倩嫦娥伴。
应念夜长，旅枕孤衾不暖。
便莫教、清影转。

翻译

秋日的光景已近黄昏，不禁感叹自己长久漂泊在外，一晃年岁将改。写一封家书，想托南飞的大雁捎去。怎奈天气渐寒，雪落得深了，天也显得更远了。今晚东窗前月色明亮，洒满屋内。倒一杯清酒慢慢品尝，暂且请嫦娥作伴。想必你也知道长夜难眠，旅人孤枕单衾，实在难御寒意。那就别再让那月光流转了吧。