《蝶恋花》

李清照宋代

暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。
酒意诗情谁与共？
泪融残粉花钿重。
乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。
独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。

翻译

温暖的雨和和煦的风刚刚融化了冰雪，柳树的新芽和梅花的娇艳，已经让人感受到春天的气息。这酒意和诗情，又有谁能与我共享呢？泪水融化了脸上的残粉，头上的花钿也显得沉重。刚刚试穿那金线缝制的夹衫，斜靠在绣着山形的枕头上，却压坏了头上的凤钗。独自怀抱着深深的忧愁，无法做个好梦，夜深了还在剪弄灯花，消磨这漫漫长夜。

翻译

相关诗词

内容报错