《人月圆(壬午生日,时初遇会庆节,至翌日小集)》

张纲 宋代
封人祝望尧云了,归路蔼欢声。
何妨明日,开筵笑语,聊庆初生。
官闲岁晚身犹健,兰玉更盈庭。
持杯为寿,从教夜醉,谁怕参横。

拼音

fēng rén zhù wàng yáo yún le, guī lù ǎi huān shēng.封人祝望尧云了,归路蔼欢声。hé fáng míng rì, kāi yán xiào yǔ, liáo qìng chū shēng.何妨明日,开筵笑语,聊庆初生。guān xián suì wǎn shēn yóu jiàn, lán yù gèng yíng tíng.官闲岁晚身犹健,兰玉更盈庭。chí bēi wèi shòu, cóng jiào yè zuì, shuí pà cān héng.持杯为寿,从教夜醉,谁怕参横。

翻译

封人祝愿尧舜般的圣君,归途上欢声笑语一片和睦。何妨等到明天,开席畅饮,笑着庆祝新生命的到来。年岁已晚,身体依然康健,家中子孙成才,更添喜气。举杯祝寿,任凭夜深醉去,又有谁会害怕那参星横挂天边的时刻呢?