《凤栖梧(五之二)》

张纲 宋代
雨洗轩庭迎晚照。
黄菊才芳,未觉秋光老。
怪底烘堂添语笑。
姮娥此夜来蓬岛。
献寿新词谁解道。
满眼儿孙,著语皆争巧。
潋滟金杯休惜酹。
追欢不怕霜天晓。

拼音

yǔ xǐ xuān tíng yíng wǎn zhào.雨洗轩庭迎晚照。huáng jú cái fāng, wèi jué qiū guāng lǎo.黄菊才芳,未觉秋光老。guài dǐ hōng táng tiān yǔ xiào.怪底烘堂添语笑。héng é cǐ yè lái péng dǎo.姮娥此夜来蓬岛。xiàn shòu xīn cí shuí jiě dào.献寿新词谁解道。mǎn yǎn ér sūn, zhe yǔ jiē zhēng qiǎo.满眼儿孙,著语皆争巧。liàn yàn jīn bēi xiū xī lèi.潋滟金杯休惜酹。zhuī huān bù pà shuāng tiān xiǎo.追欢不怕霜天晓。

翻译

晚霞映照着被雨水洗过的庭院,轩廊显得格外清爽。新绽的黄菊刚刚散发出芳香,还没让人感到深秋的萧瑟。不知为何厅堂里增添了欢声笑语,原来是嫦娥今晚降临人间。
祝寿的新词谁能道尽?满堂儿孙争相说着俏皮话,个个都伶俐讨喜。杯中的美酒不要吝啬,尽情畅饮吧。这一夜欢乐不断,不怕天寒夜深,也不怕黎明将至。