《临江仙(宣和乙巳冬幸亳·州途次)》

赵佶 宋代
过水穿山前去也,吟诗约句千余。
淮波寒重雨疏疏。
烟笼滩上鹭,人买就船鱼。
古寺幽房权且住,夜深宿在僧居。
梦魂惊起转嗟吁。
愁牵心上虑,和泪写回书。

翻译

我穿过山水前行,沿途吟诗作赋,思绪万千。淮河上波涛寒冷,细雨稀疏。烟雾笼罩着滩边的白鹭,渔人在船上卖鱼。我暂且住在古寺的幽静房间里,夜深了便借宿在僧人的居所。梦中惊醒,不禁叹息。忧愁牵动着我的心事,我含着泪水写下了回信。