《渔父词(六之四)》

周紫芝 宋代
趁梅寻得水边枝。
独棹渔船却过溪。
人似玉,醉如泥。
闲歌五色线中诗。

翻译

趁着梅花盛开,我寻到水边的枝条。独自划着小船,悠然穿过溪流。人如玉般清雅,醉意如泥般深沉。闲来吟唱,五色丝线中编织的诗句,随风飘散。