《采桑子(将离武林)》

周紫芝 宋代
云踪老去浑无定,飘泊寒空。
又被东风。
吹过江南第几峰。
长安市上看花眼,不到衰翁。
好趁归鸿。
家在西岩碧桂丛。

翻译

云朵的踪迹早已飘忽不定,四处漂泊在寒冷的天空中。又被东风吹拂,不知飘过了江南多少座山峰。在长安的街市上看着花开花落,我的眼睛早已不再年轻。趁着归来的鸿雁,赶紧回去吧,我的家就在西边山岩旁的绿树丛中。