《渔家傲（送李彦恢宰旌德）》

周紫芝宋代

休惜骑鲸人已远。
风流都被仍云占。
腰下锦条缠宝剑。
光闪焰。
人间莫作牛刀看。
见说河阳花满县。
相邀更约疏狂伴。
幸有小蛮开小燕。
须少款。
玉堂此去知非晚。

翻译

不要惋惜那骑鲸远去的人已经离去，他的风流才情已被浮云尽数占尽。他腰间缠着锦带，宝剑光芒四射，这等气概，人间千万不要当作寻常的牛刀来轻视。听说河阳的花儿开满了县城，邀请你一同相约，再找些狂放不羁的同伴。幸好有小蛮为你打开小燕，不妨稍作停留，玉堂之门从此开启，知道还不算晚。