《醉落魄（重午日过石熙明，出侍儿鸳鸯）》

南风轻拂，吹过亭台楼阁。一座小红桥下，荷花盛开，淡淡的清香飘散在水面。沙滩平坦，水很浅，远山如刀削一般陡峭。水面上成双成对的鸳鸯，不知是从哪儿被风吹落到这里。
今天是端午节，我刚刚打扮一新，手腕上系着彩色丝线，花朵柔软娇嫩。人生在世，能感到快乐的时候并不多，眼前这点酒前的小乐，便是最大的享受了。以前那位重游故地的刘郎，千万别辜负了这次重逢的约定。