《浣溪沙》

周紫芝宋代

欲醉江梅兴未休。
待篘春瓮洗春愁。
不成欢绪却成羞。
天意若教花似雪，客情宁恨鬓如秋。
趁他何逊在扬州。

翻译

想借江边梅花的醉人美景继续沉醉，兴致始终未尽。等到春酒酿好，想要借此洗去春天带来的愁绪。却没想到未能带来欢乐的情绪，反而惹来一阵羞涩惆怅。
如果天意能让花开得像雪一样洁白繁盛，那么游子心中那些因漂泊而生的愁绪，又怎会怨恨岁月染白双鬓、催人衰老呢？趁着此时风雅如故，就让我效仿当年在扬州咏梅的何逊，尽情欣赏这美景吧。

翻译

相关诗词

内容报错