《如梦令》

朱敦儒宋代

一夜新秋风雨。
客恨客愁无数。
我是卧云人，悔到红尘深处。
难住。
难住。
拂袖青山归去。

翻译

一夜之间，新秋的风雨悄然降临，带来了无尽的愁绪与思念。我本是个隐居山林之人，却因一时的冲动，踏入了这纷扰的红尘。如今，心中满是悔意，难以再停留。罢了，罢了，还是拂袖而去，回归那青山的怀抱吧。