《相见欢》

朱敦儒宋代

东风吹尽江梅。
橘花开。
旧日吴王宫殿、长青苔。
今古事。
英雄泪。
老相催。
长恨夕阳西去、晚潮回。

翻译

东风吹尽了江边的梅花，橘花悄然绽放。昔日吴王的宫殿，如今已长满了青苔。古往今来的世事变迁，英雄的泪水，岁月的无情催促，让人感慨万千。夕阳西下，晚潮回涌，总令人心生无尽的遗憾与惆怅。