《浣溪沙（玄真子有渔父词，为添作）》

朱敦儒宋代

西塞山边白鹭飞。
吴兴江上绿杨低。
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠将风里戴，短蓑衣向雨中披。
斜风细雨不须归。

翻译

西塞山旁，白鹭轻盈地掠过天际。吴兴江畔，绿杨低垂，轻轻摇曳。桃花盛开，流水潺潺，鳜鱼在水中自在游弋，显得格外肥美。渔人戴着青竹编织的斗笠，迎着微风，披着短短的蓑衣，走入细雨之中。斜风细雨交织，他却悠然自得，没有归去的意思，仿佛与这山水融为一体。