《点绛唇》

朱敦儒 宋代
春雨春风,问谁染就江南草。
燕娇莺巧。
只是参军老。
今古红尘,愁了人多少。
尊前好。
缓歌低笑。
醉向花间倒。

翻译

春雨绵绵,春风轻拂,是谁将江南的草地染得如此翠绿?燕子娇俏,黄莺灵巧,只是岁月不饶人,我已渐渐老去。古往今来,红尘纷扰,不知让多少人愁绪满怀。此刻,举杯畅饮,歌声悠扬,笑声轻柔,醉意朦胧间,我倒在花丛中,仿佛与这美好时光融为一体。