《沙塞子(大悲、再作)》

朱敦儒 宋代
蛮径寻春春早,千点雪,已飞梅。
席地插花传酒、日西催。
莫作楚囚相泣,倾银汉,洗瑶池。
看尽人间桃李、拂衣归。

翻译

在幽深的小径上寻找春天的踪迹,春天早已悄然来临。千点雪花般的梅花已随风飘散。我们席地而坐,插花传酒,不知不觉间,夕阳西下,时光匆匆。不要像楚囚那样相对哭泣,不如倾尽银河之水,洗净瑶池。看尽人间繁华,如同桃李盛开,最终拂衣而去,归于宁静。