《朝中措》

朱敦儒 宋代
元宵初过少吹弹。
楼角B237灯残。
踏雪闲寻深院,携壶试觅幽欢。
麻姑暂语,文君未寝,五老双鸾。
要共梅花同晓,薄罗不耐春寒。

翻译

元宵节刚过,热闹的歌舞也少了。楼角的灯火已经熄灭。踏着雪在深深的院子里闲逛,提着酒壶寻找片刻的欢愉。麻姑刚刚说句话,文君还没睡下,五位老者与双鸾相伴。想要和梅花一起迎接清晨,轻薄的罗衣抵挡不住春天的寒意。