《还京(一作广陵送别宋员外佐越郑舍人还京一作韦述诗)》

张谔 唐代
朱绂临秦望,皇华赴洛桥。
文章南渡越,书奏北归朝。
树入江云尽,城衔海月遥。
秋风将客思,川上晚萧萧。

拼音

zhū fú lín qín wàng, huáng huá fù luò qiáo.朱绂临秦望,皇华赴洛桥。wén zhāng nán dù yuè, shū zòu běi guī cháo.文章南渡越,书奏北归朝。shù rù jiāng yún jǐn, chéng xián hǎi yuè yáo.树入江云尽,城衔海月遥。qiū fēng jiāng kè sī, chuān shàng wǎn xiāo xiāo.秋风将客思,川上晚萧萧。

翻译

朱绂来到秦望山,皇帝的使者踏上洛桥。文章流传到江南,书信奏报后又返回朝廷。树木伸入江边的云雾中,城池遥望着海上升起的明月。秋风勾起游子的思绪,水面上晚风轻拂,一片萧瑟。