《浣溪沙》

陈克 宋代
罨画溪头春水生。
铜官山外夕阳明。
暖风无力小舟横。
万事悠悠生处熟,三杯兀兀醉时醒。
杏花杨柳更多情。

翻译

罨画溪边春天的水开始涨起来了。铜官山外的夕阳显得格外明亮。微风轻轻,小船随意地停泊着。世上的事情总是来来去去,不管熟与不熟,都随它去吧。喝上三杯酒,醉意朦胧时也自然会清醒。杏花和杨柳更是充满情意,惹人怜爱。