《豆叶黄》

陈克 宋代
树头初日鹁鸠鸣。
野店山桥新雨晴。
短褐无泥竹杖轻。
水泠泠。
梅片飞时春草青。

翻译

树梢上初升的太阳照着斑鸠啼叫,野外的小店和石桥边,雨后初晴。穿着干净的短衣,脚下的竹杖轻快,踏过没有泥泞的小路。溪水清清凉爽地流淌,梅花瓣随风飞舞的时候,春天的青草也悄悄长了出来。