《菩萨蛮》

陈克宋代

赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。
金碧上青空，花晴帘影红。
黄衫飞白马，日日青楼下。
醉眼不逢人，午香吹暗尘。

翻译

赤阑桥尽头是一条飘满香气的街道，直直地延伸向前，街道两旁垂柳轻拂，柔弱娇美。金碧辉煌的楼阁高耸入云，晴朗的日子里，花朵映衬着红色帘影，美得令人心醉。穿着黄衫的少年骑着白马飞驰而过，日日来到这青楼之下。他醉眼朦胧，仿佛视而不见人群，只任那午间的花香随风扬起淡淡的尘雾。