《感皇恩》

王庭 宋代
羸马怯征鞍,骎骎欲骤。
昨夜文星动南斗。
广寒宫近,欲上烟霄携手。
素娥不奈冷,凄凉久。
知是谪仙,肝肠锦绣。
天半清风动襟袖。
而今西笑,且饮新丰美酒。
悠然还独酌,谁为寿。

拼音

léi mǎ qiè zhēng ān, qīn qīn yù zhòu.羸马怯征鞍,骎骎欲骤。zuó yè wén xīng dòng nán dòu.昨夜文星动南斗。guǎng hán gōng jìn, yù shàng yān xiāo xié shǒu.广寒宫近,欲上烟霄携手。sù é bù nài lěng, qī liáng jiǔ.素娥不奈冷,凄凉久。zhī shì zhé xiān, gān cháng jǐn xiù.知是谪仙,肝肠锦绣。tiān bàn qīng fēng dòng jīn xiù.天半清风动襟袖。ér jīn xī xiào, qiě yǐn xīn fēng měi jiǔ.而今西笑,且饮新丰美酒。yōu rán hái dú zhuó, shuí wèi shòu.悠然还独酌,谁为寿。

翻译

瘦弱的马儿害怕踏上远行的鞍鞯,飞快地想要奔驰而去。昨夜文曲星闪耀,预示着才华横溢之人将有大作为。仿佛离那传说中的广寒宫也不远了,真想与你一同携手登天。可月宫中嫦娥终是难耐孤清,长夜里满是凄凉。
这人应是谪落凡尘的仙才,胸中锦绣如云,文采斐然。高天上清风拂动衣袖,令人神往。如今他带着笑意西行,暂且畅饮新丰的美酒。独自闲适地慢慢品酌,又有谁来为他祝寿?
此身飘零,才情卓绝;心怀高远,却也随遇而安。天地虽大,唯自在与诗酒不可辜负。